Post by Натали Давыдова

Дорогие мои друзья! Не могу с Вами не поделиться еще одним стихотворением - переводом моего стихотворения "А может это любовь, дай знать", замечательного друга Kaboul Hekmat. Спасибо огромное Kaboul Hekmat !!! Очень признательна и благодарна Вам, за Ваш труд! Оригинал стихотворения: Может это любовь – дай мне знать. Даже в этот короткий, последний миг. Но когда я перестаю тобой дышать - Ты начинаешь дышать за нас двоих. Может это война двух полов, И ты почти выиграл этот бой. И я почти верю, что это любовь, И я возвращаюсь, я с тобой. Может это не боль, а лишь бред. И от пламени рук горю не я. Может быть, и тебя со мною нет. Может, я не была никогда твоя. Может быть это так, а может, нет. Но опять я дышу с тобою в такт. И не важно мгновений, дней ли лет, Но это любовь – да будет так. _______________________________________________________________ © Copyright: Натали Давыдова, 2020 Свидетельство о публикации №120082108271 # #стихи #поэт #любовь #новые_стихи #новые_стихи #натали_давыдова #поэты_новосибирска #поэты_сибири #поэты_сибири #поэтыталдыкоргана #поэтыталдыкоргана