Post by Yusuf Mete Çelik

Justo hace una semana hoy, asistí a una presentación de libro muy inspiradora y llena de orgullo en el Instituto Cervantes. Asistí a la presentación de la obra "Literatura, mujer, ciudad: cinco escritoras contemporáneas en el contexto de Estambul", un trabajo conjunto de cinco valiosas académicas de la Universidad de Estambul, la Universidad de Burdur y mi propia universidad, la Universidad Medeniyet de Estambul. En este libro publicado por la editorial Diwan Mayrit, cinco textos literarios turcos diferentes que tienen a Estambul como centro (escritos por autoras como Tezer Özlü y Ayşe Kulin) han sido traducidos y analizados en español. Como estudiante de Filología Hispánica, el detalle que más me alegró fue ver entre las autoras a las estimadas profesoras de mi propia universidad, Zeynep Şekercan Duman y Özlem Şenyıldız. El trabajo visionario que han realizado junto a las valiosas académicas Leman Gürlek, Zeliha Duran y Saliha Seniz Coşkun es un puente cultural magnífico para llevar nuestra propia literatura y el alma de Estambul al mundo hispanohablante. ¡Gracias a todas las profesoras por esta valiosa obra! #Estambul #LiteraturaTurca #MujeresEscritoras #InstitutoCervantes #İstanbulÜniversitesi #İstanbulMedeniyetÜniversitesi #KarabükÜniversitesi #FilologíaHispánica #İspanyolDiliVeEdebiyatı #TezerÖzlü #AyşeKulin #Edebiyat