Post by Eliza Vozemberg
Member of the European Parliament - MEP
🔷 Σήμερα το απόγευμα, με την ιδιότητά μου ως Πρόεδρος της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, είχα την τιμή να συμπροεδρεύσω, μαζί με την αγαπητή συνάδελφο και Πρόεδρο της Επιτροπής Ασφάλειας και Άμυνας, κα Marie-Agnes Strack-Zimmermann, στην εναρκτήρια τριμερή διαπραγμάτευση για τον Κανονισμό που θεσπίζει ένα πλαίσιο μέτρων για τη διευκόλυνση της μεταφοράς στρατιωτικού εξοπλισμού, αγαθών και προσωπικού εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Κανονισμός για τη Στρατιωτική Κινητικότητα), παρουσία του Επιτρόπου για τις Βιώσιμες Μεταφορές και τον Τουρισμό, κ. Απόστολου Τζιτζικώστα, και του Επιτρόπου για την Άμυνα και το Διάστημα, κ. Andrius Kubilius. ▫️Μετά τις παρουσιάσεις εκ μέρους των τριών θεσμικών οργάνων, με ιδιαίτερη ικανοποίηση διαπίστωσα ότι όλοι μοιραζόμαστε έναν κοινό στόχο: την ενίσχυση των αμυντικών δυνατοτήτων της Ευρώπης, μέσω της άρσης των εμποδίων που δυσχεραίνουν την απρόσκοπτη στρατιωτική κινητικότητα. 👏🏻 Θερμά συγχαρητήρια στους εισηγητές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τον κ. Roberts Zīle (TRAN) και τον κ. Michał Szczerba (SEDE), για την εξαιρετική δουλειά τους πάνω σε αυτόν τον σημαντικό φάκελο. 🔷 Εκ μέρους της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού, προσβλέπω στην προώθηση αυτής της κρίσιμης νομοθεσίας κατά τη διάρκεια της Ιρλανδικής Προεδρίας του Συμβουλίου, με ταχύτητα, αποφασιστικότητα και ισχυρή δέσμευση για επίτευξη ουσιαστικών αποτελεσμάτων. - 🔷 This afternoon, in my capacity as Chair of the European Parliament’s Committee on Transport and Tourism, I had the honour of co-chairing, alongside my dear colleague and Chair of the Committee on Security and Defence, Ms Marie-Agnes Strack-Zimmermann, the opening trilogue on the Regulation establishing a framework of measures to facilitate the transport of military equipment, goods and personnel across the Union (Military Mobility Regulation), in the presence of the Commissioner for Sustainable Transport and Tourism, Mr Apostolos Tzitzikostas, and the Commissioner for Defence and Space, Mr Andrius Kubilius. ▫️Following the presentations by the three institutions, I was particularly pleased to see that we all share a common objective: to strengthen Europe’s defence capabilities by removing barriers that hinder seamless military transport. 👏🏻 My sincere congratulations to the Parliament’s rapporteurs, Mr Roberts Zīle (TRAN) and Mr Michał Szczerba (SEDE), for their excellent work on this important file. 🔷On behalf of the TRAN Committee, I look forward to advancing this crucial legislation under the Irish Presidency of the Council with speed, ambition and a strong commitment to delivering results. #Vozemberg #ND #EPP #EK