Post by Südtiroler Sanitätsbetrieb - Azienda Sanitaria dell'Alto Adige

[DE] 🌴Urlaub ist nicht für alle Erholung. Hohe Erwartungen, Einsamkeit, Beziehungskonflikte oder Hitze können psychische Belastungen verstärken. Das Psychologische Krisentelefon (800 101 800) des Südtiroler Sanitätsbetriebes ist auch in dieser Zeit rund um die Uhr erreichbar. 👉Wie wichtig dieses Angebot ist, zeigen die Zahlen: Im Jahr 2025 wurden über das Psychologische Krisentelefon insgesamt 4.717 Anrufe entgegengenommen – durchschnittlich 13 Anrufe pro Tag. Viele Gespräche konnten bereits am Telefon stabilisierend und entlastend wirken; zugleich dient der Dienst als wichtiges Frühwarnsystem für schwerere psychische Krisen. Besonders häufig, nämlich 597-mal, ging es im vergangenen Jahr um private Konflikte; bei 384 Fällen waren akute Belastungsreaktionen, wie Überforderung, Schockzustände oder Reaktionen nach belastenden Ereignissen der Grund für den Anruf. Bei 426 Fällen spielten soziale Beziehungen eine große Rolle, dabei waren Sorgen um Angehörige oder Einsamkeit zentrales Thema. 116 Fälle betrafen psychosoziale Folgen körperlicher Erkrankungen. 💡Weitere Hilfe und Selbsthilfe auf der Seite „Du bist nicht allein“ [IT] 🌴Le vacanze non sono sinonimo di relax per tutte e tutti. Aspettative elevate, solitudine, conflitti relazionali o caldo intenso possono aumentare il disagio psicologico. Il Supporto psicologico telefonico dell’Azienda sanitaria dell’Alto Adige è disponibile anche in questo periodo, 24 ore su 24: 800 101 800. 👉 L’importanza di questa offerta è confermata dai dati: nel 2025 il supporto psicologico telefonico ha ricevuto complessivamente 4.717 chiamate, in media 13 al giorno. In molti casi il colloquio telefonico ha avuto già di per sé un effetto stabilizzante e di alleggerimento; allo stesso tempo, il servizio svolge una funzione importante come sistema di allerta precoce per crisi psicologiche più gravi. Nel corso dell’anno scorso, le situazioni più frequenti hanno riguardato conflitti privati, con 597 casi; in 384 casi il motivo della chiamata era rappresentato invece da reazioni acute da stress, come sovraccarico, stati di shock o reazioni a eventi particolarmente gravosi. In 426 casi le relazioni sociali hanno avuto un ruolo centrale, soprattutto preoccupazioni per familiari o solitudine. 116 casi hanno infine riguardato conseguenze psicosociali di malattie fisiche. 💡Ulteriori indicazioni utili sull’aiuto e sull’auto-aiuto sul sito „Non sei sola/solo“. Foto: 123rf #PsychologischesKrisentelefon #Supportopsicologicotelefonico #800101800 #SanitätsbetriebSüdtirol #AziendasanitariaAltoAdige