Post by Škoda Group
43,498 followers
🏆 Skvělé zprávy pro náš designový tým! Škoda Group získává ocenění Red Dot Design Award Vývoj moderní tramvaje už dávno není jen o těžkém strojírenství a čisté technologii. Vozidlo v sobě musí dokonale spojovat technickou preciznost s chytrým designem, který respektuje cestující, řidiče i samotné městské prostředí. Jsme nesmírně hrdí na to, že oceněný design tramvaje Škoda 52T je kompletně dílem našeho interního designérského a vývojového týmu. Vůz navrhli přesně na míru krásné, ale zároveň náročné pražské tramvajové síti. Zisk ocenění Red Dot v kategorii Product Design je potvrzením jejich tvrdé práce. Po našem předchozím úspěchu s tramvají pro Bonn jde o další významné mezinárodní uznání designu Škoda Group. Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost si objednal již 71 těchto vozů a my se nemůžeme dočkat, až se tyto moderní tramvaje stanou přirozenou součástí města. Obrovské díky patří porotě Red Dot za toto ocenění, našemu skvělému internímu týmu za jeho nasazení a pražskému dopravnímu podniku za důvěru! 👏 _____________________________________________________________ 🏆 Big news for our design team! Škoda Group receives the Red Dot Design Award Building a modern tram is no longer just about heavy engineering and pure technology. A great vehicle must perfectly blend technical excellence with a smart design that respects passengers, drivers, and the urban environment it operates in. We are proud that the awarded design of the Škoda 52T was created entirely by our internal development and design team. They tailored this vehicle specifically for the beautiful but challenging tram network in Prague. Taking home the Red Dot Award in the Product Design category is a fantastic validation of their hard work. Following our previous success with the Bonn tram, this marks another major international design recognition for Škoda Group. With 71 vehicles already ordered by Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost, akciová společnost, we cannot wait to see these modern trams become a natural part of the city. Huge thanks to the Red Dot jury for the honor, our brilliant internal team for their hard work, and the Prague Public Transit Company for their trust! #SkodaGroup #RedDotAward #SmartMobility