Post by Schüller Möbelwerk GmbH

Mut, Vertrauen, Verantwortung und Wertschätzung definieren wir als unsere Unternehmenswerte. Besonders stolz sind wir daher, dass bereits bei unseren Nachwuchskräften Verantwortung mit besonderen Aktionen gelebt wird: Regelmäßig engagieren sich unsere Auszubildenden für soziale Einrichtungen in unserer Region. Zur Faschingszeit veranstalteten sie etwa einen großen Krapfenverkauf auf unserem Betriebsgelände. Als Spendenempfänger wählten unsere Auszubildenden die Obdachlosenhilfe Ansbach Herberge zur Heimat e.V. sowie die Kinder- und Jugendhilfe Bezzelhaus e.V. aus. Vertreter beider Vereine waren diese Woche bei uns zu Gast, um die Geldspende von über 2.000 Euro entgegenzunehmen. Dieser engagierte Einsatz unserer Nachwuchskräfte beeindruckt uns und wir freuen uns bereits auf viele weitere erfolgreiche Spendenaktionen. We define courage, trust, responsibility and appreciation as our corporate values. We are therefore proud that even our junior staff are putting responsibility into practice through special initiatives: our trainees regularly volunteer for social organisations in our region. During the carnival season, for example, they organised a large doughnut sale on our premises. Our trainees chose the Ansbach homeless charity ‘Herberge zur Heimat e.V.’ and the children’s and youth charity ‘Bezzelhaus e.V.’ as the recipients of their donations. Representatives from both organisations visited us this week to receive the donation of over 2,000 euros. We are impressed by the dedication shown by our young staff and are already looking forward to many more successful fundraising campaigns. Le audace, la confiance, la responsabilité et le respect constituent les valeurs fondamentales de notre entreprise. Nous sommes donc particulièrement fiers de voir que nos jeunes talents marchent devant par rapport à la responsabilité : nos apprentis s’engagent régulièrement en faveur d’institutions sociales de notre région. À l’occasion du carnaval, ils ont par exemple organisé une grande vente de beignets sur le site de notre entreprise. Ils ont eux-mêmes choisi l’association d’aide aux sans-abri « Ansbach Herberge zur Heimat e.V. » ainsi que l’association d’aide à l’enfance et à la jeunesse « Bezzelhaus e.V. » comme bénéficiaires. Des représentants correspondants étaient sûr place cette semaine pour recevoir le don de plus de 2000 euros. Cet engagement de nos jeunes talents nous impressionne et nous nous réjouissons déjà de nombreuses autres collectes de donds couronnées de succès.