Post by Dr. Rommel Aranguren, M.D.
Data Engineer @ ÜMA Health AI | Apache Airflow certified | Licensed Physician
[English below] Buenas tardes red, Hoy les traigo un anuncio sobre un par de proyectos en los que he estado colaborando por un par de meses, pero la falta de tiempo no me permitió darles su respectivo laurel. Es de mi agrado compartir que estoy trabajando como Data Engineer en dos proyectos para ÜMA Salud IA, uno de los titanes en informática médica e interoperabilidad en Argentina y toda América Latina. Para mí es un gran honor ser considerado por un equipo tan capaz para proyectos que cumplen mi misión de vida como programador y como médico – apalancarnos en la tecnología para sentar las bases de la medicina del mañana. Bajo la grata tutela de mi gran colega en ambas profesiones, el Dr. Maico Bernal, estamos utilizando la última tecnología en data engineering e IA para ayudar a proveedores y financiadores de salud a cumplir con estándares FHIR y así garantizar su capacidad de interoperabilidad, auditoría, gobernanza e integridad de datos. En cierto punto de mi vida imaginaba este logro como la cúspide de lo que quería lograr como médico – pero ahora que veo el océano de posibilidades de la mano de un equipo tan visionario, me doy cuenta de que éste es sólo el comienzo. Muchas gracias a todos los que me acompañaron en este camino y creyeron en mí. Y como siempre, lo mejor está por venir. ------------------------------------------ Good afternoon network, Today I’m excited to share an announcement about a couple of projects I’ve been collaborating on over the past few months — though due to time constraints, I hadn’t been able to give them the recognition they deserved until now. I’m pleased to share that I’m working as a Data Engineer on two projects for ÜMA Salud IA, one of the leading forces in medical informatics and interoperability across Argentina and Latin America. It’s a great honor to be trusted by such a talented team with projects that align closely with my life’s mission as both a programmer and a physician — leveraging technology to help lay the foundations of tomorrow’s cutting-edge healthcare tools. Under the guidance of my esteemed colleague in both professions, Dr. Maico Bernal, we are using state-of-the-arts data engineering and AI technologies to help healthcare providers and financing entities meet FHIR standards, ensuring interoperability, auditability, governance, and data integrity. At one point in my life, I imagined this achievement as the pinnacle of what I wanted to accomplish as a physician — but now, seeing the vast ocean of possibilities alongside such a visionary team, I realize this is only the beginning. Thanks to everyone who has supported me along the way and believed in me. And as always, the best is yet to come.