Post by Nicolas de LEMOS

2 juin 1910 Charles Stewart Rolls, créateur avec Henry Royce de la célèbre firme de moteurs, accomplit à bord d'un biplan Short-Wright, la première traversée de la Manche aller et retour sans escale. 18 h 30 Charles Rolls lance son avion depuis Douvres. Il atteint une altitude de 900 pieds et se dirige vers l’est en France. 45 min plus tard, il atteint la ville de Sangatte, où Charles Rolls se pencha hors de son avion et laissa tomber trois enveloppes avec des poids attachés. Le message était le même pour tous. Il disait: " Salutations à l’Auto Club de France… dépose d’un avion Wright traversant l’Angleterre en France. C. S. Rolls, juin 1910. P.S: Vive l’Entente ’’... Le vol de retour fut sans surprise et, à 20 heures, il retourna à Douvres. " Le front de mer, les falaises et la jetée étaient remplis de gens agitant l’excitation ", comme le rapporte le Daily Telegraph. Après quelques cercles autour des tours extérieures du château médiéval de la ville, Charles Rolls a atterri. La durée totale du vol a duré 95 min. Charles Rolls a été le troisième homme à traverser la Manche, mais le premier à la traverser dans les deux sens. Il l’a fait avec un vol sans escale...