Post by Mumtahhina Khatun
Linguistics, Literature, Interpretation, Writer, and Researcher
On the occasion of International Father’s Day, newspaper article titled “Distance’s Sky and Father’s Shadow” written by me was published in the Bangladeshi national newspaper "Kaler Kantho" in the Bengali Language. দূরত্বের আকাশ ও বাবার ছায়া পৃথিবীর সমস্ত সম্পর্কের ব্যাকরণ হয়তো এক নয়, কিন্তু বাবার সাথে মেয়ের সম্পর্কের যে চিরায়ত মহিমা, তা যেকোনো সংজ্ঞার ঊর্ধ্বে। আজ দেশান্তরী হয়ে হাজার মাইল দূরে বসে যখন পৃথিবীর মানচিত্রের দিকে তাকাই, তখন আমার অস্তিত্বের কেন্দ্রে এক বিশাল মহীরুহকে অনুভব করি—তিনি আমার বাবা। নয় মাসের দীর্ঘ বিরতি, কেবল ভিডিও কলের পর্দায় সীমাবদ্ধ হয়ে আছে আমাদের দেখা হওয়া। প্রযুক্তির এই কৃত্রিম আলোয় বাবার মুখটা স্পষ্ট দেখা যায়, কিন্তু তার হাতের সেই উষ্ণতা, যা একসময় মাথায় হাত বুলিয়ে সব ভয় দূর করে দিত, তাকে কি আর ভার্চুয়াল জগতে পাওয়া যায়? আমার বাবা বহুল আলোচিত ‘উগ্র মেজাজ’ বা কঠোর শাসনের এক মূর্ত প্রতীক। শৈশব থেকে কৈশোর পর্যন্ত তার সেই শাসনের ছায়ায় বেড়ে ওঠা আমার কাছে কখনো কখনো পাহাড়সম মনে হতো। কিন্তু পরিণত বয়সে এসে আজ বুঝি, সেই কড়া মেজাজের আড়ালে ছিল এক বিশাল সমুদ্রের মতো মমতা। পৃথিবীর সমস্ত প্রতিকূলতার বিপরীতে দাঁড়িয়ে আমাকে যিনি আজও অকুতোভয় করে তোলেন, তিনি আমার বাবা। আমি যখন ব্যর্থতার চোরাবালিতে হারিয়ে যাই, তিনি এক ধ্রুবতারার মতো জ্বলে ওঠেন আমার সমর্থনে। আজ আমি বড় হয়েছি, নিজের পায়ে দাঁড়িয়ে পৃথিবী দেখার সাহস অর্জন করেছি। কিন্তু অবাক হয়ে দেখি, আমার এই বেড়ে ওঠাকে তিনি শুধু দেখেননি, লালন করেছেন তার সমস্ত স্বপ্ন দিয়ে। তার একমাত্র অদম্য তৃষ্ণা—তার মেয়ে একজন ‘প্রতিষ্ঠিত নারী’ হিসেবে মাথা উঁচু করে দাঁড়াবে। তিনি জানেন না, আমার এই পথচলার প্রতিটি ধাপে যে আত্মবিশ্বাস কাজ করে, তার জ্বালানি আমার বাবার দেওয়া সাহস। ভিডিও কলের ওপাশ থেকে যখন তিনি বলেন, “সামনে এগিয়ে যাও, কোনো কিছুতেই থেমো না,” তখন মনে হয়, আমার সাথে হাজার মাইলের দূরত্ব থাকলেও তিনি ঠিক আমার পাশেই দাঁড়িয়ে আছেন। বাবার শাসন আর অনুপ্রেরণা—এই দুইয়ের সমন্বয়ে আমার সত্তা গঠিত। তিনি আমাকে শিখিয়েছেন, প্রতিষ্ঠা মানে কেবল ক্যারিয়ার নয়, বরং মেরুদণ্ড সোজা রেখে মাথা উঁচু করে বাঁচার নামই হলো প্রকৃত স্বাধীনতা। তার সেই কঠোরতা আজ আমার কাছে এক অনুশাসিত জীবনের পথনির্দেশক। প্রতিদিনের কথোপকথনে তিনি যে স্বপ্ন বুনে দেন, তা আমাকে ক্লান্ত হতে দেয় না। সবশেষে এটাই সত্য, বাবা মানেই সেই আকাশ, যার সীমানা নেই। হাজার মাইল দূরে থেকেও আমি তার ছায়ার নিরাপত্তা অনুভব করি। সেই ছায়াতেই আমার বেড়ে ওঠা, আমার স্বপ্ন দেখা। বাবা, তুমি দূরে আছো ঠিকই, কিন্তু আমার প্রতিটি সাফল্যের প্রতিটি কোণায় তুমি মিশে আছো—আমার প্রথম শিক্ষক, আমার সবচেয়ে বড় সমর্থক। মুমতাহহিনা খাতুন তেহরান, ইরান https://lnkd.in/eJiJWPcf