Post by Marc Rauchs

Comments on the coalition agreement are not allowed! Une prise de position sur l’accord de coalition n’est pas autorisée ! https://lnkd.in/eDWKRamN FR Le 26 septembre 2025, lors du conseil communal, le bourgmestre a présenté l’accord de coalition. Nos conseillers entendaient prendre position. Ce qui est une bonne pratique démocratique à Luxembourg-Ville, Strassen et Mamer, par exemple, n’est pas autorisé à Bertrange ! Nous publions donc ici les contributions prévues par nos conseillers. Ajoutons encore ceci aux trois déclarations de nos conseillers communaux : en empêchant une discussion sur l’accord de coalition, le collège échevinal s’est privé lui-même d’une bonne occasion de préciser certaines idées. Cela aurait été pour le collège une belle occasion de mettre en pratique la politique d’information dont le DP se vante si souvent. EN On September 26, 2025, at the municipal council meeting, the mayor presented the coalition agreement. Our councillors wanted to respond to it. What is considered good democratic practice in Luxembourg City, Strassen and Mamer, for example, is not permitted in Bertrange! Therefore, we are publishing here the contributions foreseen by our councillors: Nadine Schares, Marc Rauchs und/et/and Guy Weirich. Adding to the three statements of our councillors: by preventing a discussion on the coalition agreement, the aldermen’s council deprived itself of a good opportunity to clarify certain ideas. It would have been a good opportunity to inform citizens better right away and to demonstrate the often self-praised information policy.