Post by Maluk Timor

*TETUM BELOW* A new financial year begins, but the work continues. 🩺 Thank you to everyone who gave before 30 June. Your support helps Maluk Timor train local health workers, reach families earlier, and keep essential care moving across Timor-Leste. This is how stronger healthcare is built, not through one-off help, but through people, skills, trust, and systems that stay. _________________ Tinan finanseiru foun hahú ona, maibé servisu kontinua nafatin. 🩺 Obrigadu ba ema hotu ne’ebé fó donasaun antes 30 Juñu. Ita boot sira nia apoiu ajuda Maluk Timor treina traballadór saúde lokál sira, to’o ba família sira lalais liu, no kontinua fornese kuidadu saúde esensiál iha Timor-Leste tomak. Nune’e mak sistema saúde ne’ebé forte bele hari’i — la’ós liuhusi ajuda ida de’it, maibé liuhusi ema sira, habilidade, konfiansa, no sistema sira ne’ebé kontinua iha.