Post by LNS - Laboratoire national de santé

🇫🇷 – Jeudi dernier, le LNS a eu le plaisir de mettre à l’honneur ses collaborateurs ayant reçu la veille une distinction honorifique décernée par le Ministère de la Santé et de la Sécurité sociale en reconnaissance de leurs mérites et de leur engagement au service de la nation. Réunis aux côtés de notre Directeur, le Dr Thomas Dentzer, les récipiendaires ont participé à une photo de groupe afin de célébrer collectivement cette belle reconnaissance. 👏 Félicitations à l’ensemble des collaborateurs distingués pour cet honneur qui témoigne de leur engagement et de leur contribution au rayonnement du LNS. Certains collaborateurs honorés n’ont malheureusement pas pu être présents lors de la prise de vue. Nous tenons néanmoins à féliciter l’ensemble des récipiendaires : Mónica, Christian, Sylvie, Michaël, Sabrina, Vanessa, Sergio, Laurence, Gaëtan, Jean, Anne, Nicolas, Abdelilah, Valery, Trung, Angela, Karin et Françoise. 🇬🇧 – Last Thursday, the LNS had the pleasure of honouring its employees who had received an honorary distinction the day before from the Ministry of Health and Social Security, in recognition of their merits and dedication in service to the nation. Gathered alongside our Director, Dr Thomas Dentzer, the recipients took part in a group photo to collectively celebrate this well-deserved recognition. 👏 Congratulations to all the distinguished employees on this honour, which reflects their commitment and their valuable contribution to the reputation and influence of the LNS. Unfortunately, some of the honoured employees were unable to attend the photo session. Nevertheless, we would like to extend our congratulations to all recipients: Mónica, Christian, Sylvie, Michaël, Sabrina, Vanessa, Sergio, Laurence, Gaëtan, Jean, Anne, Nicolas, Abdelilah, Valery, Trung, Angela, Karin and Françoise.