Post by Jean Claude Marcel
Gruas.Art SaintEtienne.Art instagram.com/thierrygruas Collectiondelablanchisserie.art
(ENG)"Andreas-Hubris Lubitz". Acrylic on canvas 60x60. T.G. Free nightmare. Red General of the Red Artmy A-H.L., the monster did not make the mistake of going too far. A-H had planned his suicide long before the fall of the Red Wall. But A-H.L. was able to take 149 million people with HIM. Psychological deterioration, gnawed from within, was afflicted with menacing psychosis that turned a poor street kid's aspirations for revenge into a nightmarish suicide. The evil man, born son of starving workers, was a mass murderer. The little rascal suffering for years from manic-depressive disorders had found psychological treatment for suicidal tendencies during his adolescence in sublimated espionage. Barely 15 years old, the Almighty Red General had found his salvation in the martial arts, A-H.L. wanted to become a sublime spy, making himself orphan official, had found his adoptive family the Nation to the point of madly incarnating the pilot father. With a constant feeling of omnipotence, semblance of negotiations or de-escalations, A-H had stubbornly pursued an intimate policy of revenge; the idea of a great empire and hateful hostility to the West were its two pillars. Spy at will, as his parents, whom he had always known how to hide, were now deceased, locking himself in his delirious highest cockpit, the first person in the world was able to fulfill his dream of revenge, hitting his plane with 320 nuclear heads on sacred massif of the Estrop . *** (FR) "Andreas-Hubris Lubitz" Acrylique sur toile 60x60. T.G. Libre cauchemar. Général rouge de l'Artmée Rouge A-H.L., le monstre n'a pas commis l'erreur d'aller trop loin. A-H avait planifié son suicide bien avant la chute du mur rouge. Mais A-H.L. a su emmener avec lui 149 millions de personnes. La détérioration psychologique, rongé de l'intérieur, était atteint de psychose menaçante qui a transformé les aspirations de revanche d'un enfant de rue pauvre en un suicide cauchemardesque. L'homme maléfique, né fils d'ouvriers affamés, était un meurtrier de masseLa petite canaille souffrant pendant des années de troubles maniaco-dépressifs avait trouvé un traitement psychologique pour tendances suicidaires durant son adolescence dans l’espionnage sublimé. A peine 15 ans, le Tout-Puissant Général rouge avait trouvé son salut dans les arts martiaux, A-H.L. voulait devenir espion, s'officialisant orphelin, avait trouvé sa famille d'adoption la nation jusqu'à s'en incarner à la folie le père pilote. Avec un sentiment constant de Toute-Puissance, semblant de négociations ou de désescalades, A-H avait obstinément suivi une politique intime de vengeance; l'idée d'un grand empire et l'hostilité haineuse à l'Occident étaient ses deux piliers. Espion à souhait, comme ses parents qu'il avait toujours su cacher comblés étaient à présent décédés, s'enfermant dans son cockpit délire, la première personne du monde a pu accomplir son rêve de vengeance percuter son avion à 320 têtes nucléaires sur le massif de l'Estrop.