Post by GAINERIE 91 - Groupe

Plus qu'un label, une conviction.   Depuis 1967, notre groupe cultive et transmet un savoir-faire d'excellence devenu rare : l'art du gainage, un art ancestral consistant à recouvrir manuellement des objets de cuir ou de matériaux souples similaires, selon des procédés exigeants.   Dans un contexte où de nombreux métiers d'exception disparaissent peu à peu, le renouvellement de notre label EPV (Label Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV) - L'excellence des savoir-faire français) vient réaffirmer une conviction forte : préserver, valoriser et transmettre un patrimoine industriel français unique.   Cette démarche s'est également concrétisée récemment avec l'acquisition de Créanog - Paris, entreprise elle aussi labellisée EPV. Reconnue pour son expertise en marquage et dorure sur papier, carton et bois, Créanog partage la même exigence de qualité, d'innovation et de transmission des savoir-faire. Une opération qui dépasse le simple développement de notre offre : elle traduit notre engagement à faire perdurer une expertise unique, à protéger un héritage précieux et à en assurer la transmission aux générations futures.   Une reconnaissance qui récompense avant tout les femmes et les hommes qui, chaque jour, perpétuent avec passion, exigence et fierté cet art devenu notre signature. ——— More than a label, a commitment. Since 1967, our Group preserves and passes on an exceptional craft that has become increasingly rare: the art of leather covering. This ancestral craft consists of meticulously hand-covering objects with leather or other similar flexible materials, using techniques that demand precision, expertise and uncompromising standards. At a time when many exceptional crafts are gradually disappearing, the renewal of our Entreprise du Patrimoine Vivant (Label Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV) - L'excellence des savoir-faire français) label reaffirms a deeply held conviction: to preserve, promote and pass on a unique French industrial heritage. This commitment was further strengthened through the recent acquisition of Créanog - Paris, a company that also holds the prestigious EPV label. Renowned for its expertise in embossing and foil stamping on paper, cardboard and wood, Créanog shares the same dedication to quality, innovation and the transmission of exceptional craftsmanship. More than an expansion of our offering, this acquisition reflects our determination to safeguard a unique expertise, preserve a valuable heritage and ensure it is passed on to future generations. Above all, this recognition honours the women and men who, every day, uphold this exceptional craft with passion, dedication and pride, making it the hallmark of our Group. #Gainerie91 #EPV #Label #Frenchknowhow #Maisonduvitrail #Transmission #Reconnaissance