Post by Dongho SHIN

Director for Korean Cultural Center in Austria | 16+ Years in International Partnership, Resource Mobilization | WHO & Ministry of Health and Welfare of Korea

๐ŸŽจ ์ด๋ฏธ๋ž˜ ๊ฐœ์ธ์ „ | Secession ร— ์ฃผ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”์› ๊ธฐ๊ณ„์™€ ์‹ ์ฒด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •์‹ ์˜ ๊ฒฝ๊ณ„๊ฐ€ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋Š” ๊ณณ โ€” ์ด๋ฏธ๋ž˜ ์ž‘๊ฐ€์˜ ํ‚ค๋„คํ‹ฑ ์กฐ๊ฐ์€ ๊ทธ ์•ˆ์— ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ๋ชจํ„ฐ, ์‹ค๋ฆฌ์ฝ˜, ๊ฐ•์ฒ , ์œคํ™œ์œ ๋กœ ๋นš์–ด์ง„ ํ˜•์ƒ๋“ค์€ ๊ฒฝ๋ จํ•˜๋“ฏ, ํ˜น์€ ์ˆจ ์‰ฌ๋“ฏ ์›€์ง์ด๋ฉฐ ๊ทธ๋กœํ…Œ์Šคํฌํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์„ฌ์„ธํ•œ ์ƒ๋ช…๋ ฅ์„ ํ™˜๊ธฐํ•œ๋‹ค. ์ด ์ž‘์—…์€ ์‹ ์ฒด์˜ ์™ธํ˜•์ด ์•„๋‹Œ ๋‚ด์  ๋…ผ๋ฆฌ โ€” ๊ธฐ๋Šฅ, ์˜ค์ž‘๋™, ์ทจ์•ฝ์„ฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์š•๋ง โ€” ๋ฅผ ์ •๋ฉด์œผ๋กœ ๋งˆ์ฃผํ•œ๋‹ค. ์ฃผ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”์›์—์„œ๋Š” ใ€ŠWomen I loved ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ์—ฌ์ž๋“คใ€‹์ด๋ผ๋Š” ํƒ€์ดํ‹€๋กœ ์˜์ƒ ์ž‘์—…์„ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค. ๐Ÿ“ ์ฃผ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”์› (๋นˆ) ๐Ÿ—“ ํ™” โ€“ ์ผ | 12:00 โ€“ 18:00 ๐Ÿ”— ๋นˆ ๋ถ„๋ฆฌํŒŒ๋ฏธ์ˆ ๊ด€(Secession) ๋™์‹œ ๊ฐœ์ตœ ๋นˆ Secession ์ „์‹œ์˜ ์ผ๋ถ€๋Š” 2026๋…„ ๋ง ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด Oude Kerk์—์„œ ์žฅ์†Œ ํŠน์ •์  ์ž‘์—…์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋ณธ ์ „์‹œ๋Š” ์‚ผ์„ฑ๋ฌธํ™”์žฌ๋‹จ์˜ ํ›„์›์œผ๋กœ ๊ฐœ์ตœ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์—ฐ๊ณ„ ์ถœํŒ๋ฌผ์€ ์ฃผ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”์›์˜ ์ง€์›์œผ๋กœ ์ œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”์˜ˆ์ˆ ์œ„์›ํšŒ ๋ฐ Mondriaan Fonds์˜ ์ถ”๊ฐ€ ์ง€์›์—๋„ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฐ๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ด๋ฒˆ ์ „์‹œ์— ์•„๋‚Œ์—†๋Š” ์ง€์›์„ ๋ณด๋‚ด์ค€ ๋ถ„๋“ค(์Šคํ”„๋คผ์Šค ๋งˆ๊ฑฐ์Šค(Sprรผth Magers), ํ‹ฐ๋‚˜ํ‚ด ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ(Tina Kim Gallery), ์ฟ ๋ฅด์ž๋ฒ  ํฌ์ด์น˜ํฌ ํ™€๋ฒ ํฌ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ(Kursawe Foitzik Hohlweg Rechtsanwรคlte), ์œ ๋ฆฌ์นด ์€ํฌ ์ •, ์ž„์ฐฝ๋กœ ์œ ๋กœ์Šค์ฝ”ํ”„ ๋Œ€ํ‘œ, ์œ ์†Œ๋ฐฉ SBU & Partners ๋Œ€ํ‘œ, ์บ˜๋ฆฌ์Šค(Callieโ€™s), ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŒ”ํ•‘๊ฑฐ(Palfinger AG))๊ป˜ ๊นŠ์€ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œํ•œ๋‹ค. #์ด๋ฏธ๋ž˜ #MireLee #ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ  #ํ‚ค๋„คํ‹ฑ์•„ํŠธ #ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”์› #KCC์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ #๋นˆ๋ถ„๋ฆฌํŒŒ #Secession #ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ  #KoreanArt #๋น„์—”๋‚˜ #Vienna ---------------------------------------------------------------------------------- ๐ŸŽจ Solo Exhibition | Mire Lee | Secession ร— Korean Cultural Centre Austria Where the boundary between machine, body, and mind collapses โ€” that is where Mire Lee's work lives. Built from motors, silicone, steel, and lubricants, her kinetic sculptures convulse, breathe, and pulse with a life that feels at once alien and deeply intimate. Lee's practice does not reproduce the body's surface โ€” it excavates its inner logic: its functions, malfunctions, vulnerabilities, and desires. The Korean Cultural Centre Austria presents her video works under the title Women I loved ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ์—ฌ์ž๋“ค. ๐Ÿ“ Korean Cultural Centre Austria, Vienna ๐Ÿ—“ Tue โ€“ Sun | 12:00 โ€“ 18:00 ๐Ÿ”— Running concurrently at Vienna Secession Part of the Secession exhibition will travel to Amsterdam's Oude Kerk as a site-specific commission later in 2026. This exhibition is supported by the Samsung Culture Foundation. The accompanying publication is produced with support from the Korean Cultural Centre Austria. We also gratefully acknowledge the support of the Arts Council Korea and Mondriaan Fonds. #MireLee #์ด๋ฏธ๋ž˜ #ContemporaryArt #KineticArt #KoreanArt #KCCAustria #ViennaSecession #Secession #Vienna #Wien #Hallyu https://lnkd.in/es9imRs7

Post content