Post by Caroline Azoulay
Fondatrice Cabinet d’Architecture 2A&Azoulay
Le 14 juillet, prendre le temps de lever les yeux Sur les façades, les toits, les perspectives, les lignes des villes - tout ce que l’on côtoie et frôle sans vraiment regarder Ce patrimoine extraordinaire que nous habitons, transformons, réhabilitons avec coeur - d’un chantier à l’autre et d’une ville à l’autre Bonne fête Nationale 🇨🇵 // On July 14th, take a moment to look up - At the façades, the rooftops, the perspectives, the lines of our cities - everything we pass by and brush against without really seeing This extraordinary heritage we live in, transform, and restore with care - from one project to the next, from one city to the next Happy Bastille Day 📸 Elise Dumas Diplômée de l’École Spéciale d’Architecture, Caroline Azoulay imagine depuis 25 ans des lieux où chaque détail compte Caroline conçoit des projets d’hôtellerie, commerciaux et résidentiels, en France et à l’étranger avec la même créativité et exigence : la beauté des lignes épurées, une approche sensible de l'espace et des matières dans des lieux qui se vivent au quotidien ainsi qu'une attention constante à la maîtrise des budgets et la faisabilité de chaque projet // A graduate of the Ecole Spéciale d'Architecture, Caroline Azoulay has spent 25 years imagining spaces where every detail matters Caroline designs hospitality, commercial and residential projects in France and abroad, with the same creativity and exacting standards: the beauty of clean lines, a sensitive approach to space and materials in places that are lived in every day, as well as a constant attention to budget management and the feasibility of every project #architecture #architecte #design #interiordesign #womeninarchitecture #designstudio #2AAzoulay