Post by BlaserChair

Burgdorf, Anfang der 1960er. Der Emmentaler Tüftler und Konstrukteur Walter Blaser entwickelt am Kreuzgraben 10 Mühlen und Mühlesteine, baut Liegesitze und Autozelte für VW-Käfer und stellt Aussenrückspiegel für die Lastwagenhersteller Saurer/Berna her. Plötzlich erleidet er eine Verletzung und wird hospitalisiert. Nach seinem Spitalaufenthalt will er für sich einen Stuhl für optimalen Sitz- und Liegekomfort entwickeln und trifft gleichzeitig das Bedürfnis vieler Spitalpatientinnen und -patienten. Sein behandelnder Arzt findet Gefallen an diesem neuartigen Sitz- und Liegemöbel und regt dessen Weiterentwicklung an. So beginnt eine Erfolgsgeschichte von Blaser-Patientenfauteuils, wie sie anfangs genannt wurden. Bild 1: Walter Blaser, Gründer der W. Blaser AG Bild 2: Walter Blaser Junior testet den ersten Blaser-Patientenfauteuil Burgdorf, début des années 1960. Dans son atelier situé 10 rue Kreuzgraben à Burgdorf, Walter Blaser, inventeur et ingénieur de l’Emmental, développe des moulins et des meules, construit des sièges inclinables et des tentes de voiture pour les VW Coccinelles, ainsi que des rétroviseurs extérieurs pour l’entreprise fabriquant des camions Saurer/Berna. Soudain, il subit une blessure et est hospitalisé. Après son séjour à l’hôpital, il souhaite mettre au point un système de fauteuil offrant un confort optimal en position assise et couchée, tout en répondant aux besoins de nombreux patients hospitalisés. Son médecin traitant apprécie ce nouveau type de sièges et de meubles inclinables et encourage leur développement. C’est ainsi qu’a commencé l’histoire du succès des fauteuils patients de Blaser, comme on les appelait à cette époque. Photo 1: Walter Blaser, fondateur de W. Blaser AG Photo 2: Walter Blaser Jr. teste le premier fauteuil patient Blaser. Burgdorf, early 1960s. The Emmental tinkerer and engineer Walter Blaser builds at 10 Kreuzgraben mills and millstones, develops reclining seats and car tents for VW Beetles and makes exterior rear-view mirrors for the truck manufacturers Saurer/Berna. One day, he suffers an injury and must be hospitalized. After his hospital stay, he starts developing a chair for optimal sitting and lying comfort and meets the needs of hospital patients. His doctor likes this new type of patient chair and encourages its further development. This is the beginning of the success story of Blaser patient fauteuils, as they were initially called. Picture 1: Walter Blaser, founder of W. Blaser AG Picture 2: Walter Blaser Junior tests the first Blaser patient fauteuil