Post by African Development Bank Group

Le Conseil d'administration du Groupe de la Banque africaine de développement a approuvé un financement de 116,8 millions de dollars pour la phase 2 du Projet d'urgence pour le renforcement de la production agricole au Burkina Faso, s'appuyant sur les résultats remarquables de la phase 1. Plus de 275 000 agriculteurs ont bénéficié de semences améliorées et d'engrais, entraînant des gains de productivité spectaculaires : les rendements du riz ont progressé de 224 %, ceux du maïs de 165 %, du niébé de 91 % et du sorgho de 33 %. Pour la campagne 2024-2025, la production céréalière nationale a atteint 6,1 millions de tonnes — un record historique — soit une hausse de 18 % par rapport à l'année précédente, franchissant pour la première fois le cap des six millions de tonnes. La phase 2 distribuera plus de 11 000 tonnes de semences résistantes au climat et 120 000 tonnes d'engrais, en ciblant prioritairement les femmes, les jeunes et les populations déplacées. Elle devrait bénéficier directement à 720 000 personnes et indirectement à près de 3,7 millions, tout en créant 1 000 emplois dont la moitié destinés aux jeunes. En savoir plus : https://bit.ly/4cK2QVP --- O Conselho de Administração do Grupo Banco Africano de Desenvolvimento aprovou um financiamento de 116,8 milhões de dólares para a fase 2 do Projeto de Emergência para o Reforço da Produção Agrícola no Burkina Faso, consolidando os resultados notáveis alcançados na fase 1. Mais de 275 mil agricultores beneficiaram de sementes melhoradas e adubos, gerando ganhos de produtividade espetaculares: os rendimentos do arroz aumentaram 224%, os do milho 165%, os do feijão-frade 91% e os do sorgo 33%. Na campanha 2024-2025, a produção cerealífera nacional atingiu 6,1 milhões de toneladas — um recorde histórico — o que representa um aumento de 18% em relação ao ano anterior, ultrapassando pela primeira vez o limiar dos seis milhões de toneladas. A fase 2 distribuirá mais de 11 mil toneladas de sementes resistentes às alterações climáticas e 120 mil toneladas de adubos, com especial atenção às mulheres, aos jovens e às populações deslocadas. Deverá beneficiar directamente 720 mil pessoas e indiretamente cerca de 3,7 milhões, criando simultaneamente mil empregos, metade dos quais destinados aos jovens. Saiba mais: https://bit.ly/4se6cEx