Translator (Kurdish-English) | $95/hr Remote

Crossing Hurdles

Türkiye

Description

Position: Kurdish Language Expert

Type: Contract

Compensation: $40 - $95/hour

Location: Remote

Commitment: 10-40 hrs/week

Role Responsibilities

  • Translate, proofread, and edit Kurdish text to ensure linguistic accuracy and clarity.
  • Provide expert linguistic analysis to improve AI understanding of the Kurdish language.
  • Collaborate with technical teams to annotate and review data for AI model training.
  • Develop and refine Kurdish language datasets in alignment with project objectives.
  • Evaluate and improve the quality of Kurdish language content for various applications.
  • Act as a cultural and linguistic consultant for AI and language projects.

Requirements:

  • Native or near-native proficiency in Kurdish, with strong written and verbal skills.
  • Proven experience in translation, editing, and linguistic analysis.
  • Exceptional attention to detail and command of Kurdish language conventions.
  • Excellent communication skills, both written and verbal, in Kurdish and English.
  • Solid understanding of Kurdish dialects and cultural contexts.
  • Experience with AI training data, annotation, or related linguistic projects is highly valued.

Application Process:

  • Easy Apply on LinkedIn
  • Check email for next steps
  • Participate in resume evaluation & interview stage