Contrato Temporal - Asistente Técnico

Banco Centroamericano de Integración Económica - BCIE

Tegucigalpa

Description

Vigencia: Del 10 al 17 de junio de 2026

Concurso cierra a las 18:00hrs del día 17 de junio de 2026

OBJETIVO DEL PUESTO:

Apoyar las labores de la Secretaría mediante la redacción, revisión, corrección y edición de textos, así como la coordinación de reuniones y eventos a cargo de dicha dependencia, garantizando el adecuado manejo, certificación y divulgación de la documentación institucional, en cumplimiento de la normativa vigente del Banco.

REQUISITO GENERAL: Para residir en Honduras.

Licenciatura en Letras, Literatura, Periodismo o áreas afines. De manera general, se considerará Licenciatura o Ingeniería; deseable grado académico de Maestría.

EXPERIENCIA REQUERIDA POR EL PUESTO:

  • Revisión, corrección y edición de textos institucionales.
  • Manejo de procesadores de palabra y programas de edición.
  • Apoyo en la coordinación logística y documental de reuniones y eventos institucionales.

EXPERIENCIA GENERAL:

  • Experiencia laboral mínima: 4 años.

FUNCIONES:

  • Asentar las decisiones de los órganos de gobierno del Banco en los aplicativos disponibles para ese efecto, con el objetivo de ser custodiadas adecuadamente por la Secretaría.
  • Revisar, corregir, editar y diagramar, conforme a la normativa del Banco, los documentos consolidados y certificados por la Secretaría.
  • Apoyar el trabajo que realiza la Unidad de Acceso a la Información y la Unidad de Traducciones.
  • Colaborar en la coordinación de la logística y documentación requerida para la celebración de las reuniones del Directorio, de la Asamblea de Gobernadores y cualquier otra cuya organización esté a cargo de la Secretaría.

CONOCIMIENTOS REQUERIDOS:

  • Conocimiento avanzado de ortografía y gramática.
  • Conocimientos avanzados de paquetes de computación.
  • Conocimientos de mecanografía.
  • Conocimiento del idioma inglés.

HABILIDADES REQUERIDAS:

  • Habilidad de redacción.
  • Habilidad de transcripción de datos.
  • Velocidad y exactitud en mecanografía.
  • Habilidad de edición de textos.

COMPETENCIAS REQUERIDAS:

  • Comunicación e Inteligencia Emocional.
  • Trabajo en equipo.
  • Calidad de Servicio.
  • Resiliencia.
  • Resolución Ágil (cómo si)

Mediante técnicas de “phishing”, fuentes no autorizadas pudieran llegar a remitir correos con contenidos falsos y no autorizados a nombre del BCIE.

El BCIE, se permite informar al público en general que los únicos canales de comunicación oficial son a través de su página web www.bcie.org, sus redes sociales y el correo electrónico institucional que se origina exclusivamente de cuentas y servidores bajo el dominio del Banco: @bcie.org, y para los concursos de reclutamiento bajo el dominio del aplicativo Cornerstone: @csod.com.

--------------------------------------------

Validity: from 06/10/2026 to 06/17/2026

Contest closes at 6:00 p.m. on June 17th,, 2026.

OBJETIVO DEL PUESTO:

To support the Secretariat’s operations through the drafting, review, proofreading, and editing of texts, as well as the coordination of meetings and events under its responsibility, ensuring the proper management, certification, and dissemination of institutional documentation in compliance with the Bank’s applicable regulations.

GENERAL REQUIREMENT: Must be based in Honduras.

Bachelor’s degree in Arts, Literature, Journalism, or related fields. In general terms, a Bachelor's degree (or Engineering degree) will be considered; a Master’s degree is desirable..

EXPERIENCE REQUIRED BY THE JOB:

  • Review, proofreading, and editing of institutional documents.
  • Proficiency in word processing and editing software.
  • Support in the logistical and documentary coordination of institutional meetings and events.

GENERAL EXPERIENCE:

  • Minimum professional experience: 4 years.

FUNCTIONS:

  • Record the decisions of the Bank’s governing bodies in the designated systems, ensuring their proper safeguarding by the Secretariat.
  • Review, proofread, edit, and format documents consolidated and certified by the Secretariat in accordance with the Bank’s regulations.
  • Support the work carried out by the Access to Information Unit and the Translation Unit.
  • Assist in coordinating the logistics and documentation required for meetings of the Board of Directors, the Board of Governors, and any other meetings organized by the Secretariat.

REQUIRED KNOWLEDGE:

  • Advanced knowledge of spelling and grammar.
  • Advanced computer skills.
  • Typing proficiency.
  • Proficiency in English.

REQUIRED SKILLS:

  • Strong writing skills.
  • Data transcription skills.
  • Speed and accuracy in typing.
  • Text editing skills.

REQUIRED COMPETENCIES:

  • Communication and Emotional Intelligence.
  • Teamwork.
  • Service Quality.
  • Resilience.
  • Agility (results-driven / “can-do” mindset)

Through "phishing" techniques, unauthorized sources could potentially send emails with false and unauthorized content in the name of the CABEI.

CABEI would like to inform the public that the only official communication channels are through its website at www.bcie.org, its social media accounts, and the institutional email which originates exclusively from accounts and servers under the Bank's domain: @bcie.org. For recruitment contests, emails are sent from the Cornerstone application domain: @csod.com.