Position: Shona Bilingual Experts
Type: Full-time or Part-time
Location: Remote
Commitment: 10-40 hrs/week
Role Responsibilities
- Transcribe Shona-English video content with exceptional accuracy and clear timestamps.
- Analyze and describe the speaker's emotional expressions and tone throughout each recording.
- Evaluate and articulate nuanced grammatical structures and usage in both Shona and English.
- Define conceptual aspects of words and phrases, providing clear contextual explanations.
- Deliver comprehensive and insightful language analysis on complex linguistic tasks.
- Collaborate with the customer's team to improve the quality and integrity of multilingual projects.
Requirements
- Have full professional fluency in both Shona and English, with advanced written and verbal communication skills.
- Have demonstrated experience in transcription, translation, or linguistic analysis.
- Possess a strong ability to identify and describe emotional nuances and tones in spoken language.
- Have meticulous attention to detail in timestamping and language data annotation.
- Be proficient in analyzing grammatical and conceptual elements of language at a high level.
Application Process
- Easy Apply on LinkedIn
- Check email for next steps
- Participate in resume evaluation & interview stage