Translator (English) | $95/hr Remote

Crossing Hurdles

Maldives

Description

Position: Dhivehi Bilingual Expert

Type: Contract

Compensation: $45 - $95/hour

Location: Remote

Commitment: 10-40 hrs/week

Role Responsibilities

  • Transcribe Dhivehi and English video content with exceptional accuracy, ensuring all dialogue is clearly captured.
  • Outline timestamps and describe the emotional nuances of speakers with precision.
  • Analyze and comment on grammar, tone, and language constructs in both Dhivehi and English.
  • Define conceptual aspects of key words and phrases, providing in-depth language insights.
  • Participate in complex linguistic tasks and contribute to the refinement of language-based AI models.
  • Deliver high-quality work with an analytical approach to detail, clarity, and context.

Requirements

  • Have native or near-native proficiency in both Dhivehi and English.
  • Possess exceptional written and verbal communication skills in both languages.
  • Have proven experience with transcription, language analysis, or related linguistic tasks.
  • Demonstrate a strong understanding of grammatical structures, tone, and emotion in spoken language.
  • Be attentive to detail and capable of producing clear, accurate reports.

Application Process

  • Easy Apply on LinkedIn
  • Check email for next steps
  • Participate in resume evaluation & interview stage