Vael Hatip

Senior Product Analyst & Product Owner @ SESTEK

Ankara, Türkiye

About

Experience

  • SESTEK (Hybrid)
    • Senior Product Analyst & Product Owner of NER and Redaction
      Jul 2023 - Present · 3 yrs 1 mo

      • Own product roadmap, backlog and feature delivery for Redaction and NER services across +20 languages. • Leading cross-functional teams through sprints and delivering appropriate solutions in a time-bounded schedule. • Collaborating with cross-functional teams to deliver features that align with customer KPIs and product strategy. • Analyzing and translating customer needs and feedback into detailed product specifications. • Creating user stories, high fidelity UI designs, and acceptance criteria aligned with OKRs.

    • Product Analyst
      Jan 2023 - Jul 2023 · 7 mos

      • Analyzed and translated customer needs and feedback into detailed product specifications for two B2B SaaS products, serving over 100k monthly users. • Created user stories, high fidelity UI designs, and acceptance criteria aligned with OKRs. • Collaborated with frontend, backend, and DevOps teams to align platform features with customer KPIs and product strategy.

    • Product Consultant and Business Analyst
      Sep 2022 - Jan 2023 · 5 mos

      • Acted as a bridge between business stakeholders and product teams. • Delivered consultancy, product onboarding for clients in Turkey, EMEA, UK and Europe. • Assisted product and project teams in analysis, design and feature development, ensuring solutions were aligned with business goals and technical feasibility. • Monitored product performance, gathered customer feedback identifying areas for enhancements.

  • Project & Product Manager at DvM Technology Incorporated
    Oct 2019 - Sep 2022 · 3 yrs

    • Managed end-to-end delivery of 14+ software projects with 98% on-time completion. • Led product development for Vodafone’s VR Digital Experience Center, from scope to release. • Collaborated with cross-functional teams to define features, timelines, and client deliverables. • Improve UI and UX measures by 30% through user feedback and iterative design.

  • Interpreter at Embassy of Canada in Turkey
    Nov 2018 - Oct 2019 · 1 yr

  • Interpreter at IOM - UN Migration
    Nov 2018 - Oct 2019 · 1 yr

  • Translator at UNHCR
    Nov 2017 - Nov 2018 · 1 yr 1 mo