Langenzenn, Bavaria, Germany
Präzision und komplexe Systeme begleiten mich seit über 20 Jahren – früher in der Welt der Sprache, heute in der Welt der Atome. Bevor ich den Weg ins Labor einschlug, habe ich die Theorie hinter der Analytik bereits jahrelang durchdrungen: Als Fachübersetzer habe ich komplexe Handbücher für Analysegeräte und pharmazeutische Studientexte im Bereich der Onkologie präzise übertragen. Dieses tiefe Verständnis für wissenschaftliche Genauigkeit, Terminologie und methodisches Arbeiten nutze ich heute direkt an der Maschine. Seit 2023 spezialisiere ich mich auf die Durchführung von Analysen an EA-IRMS und LC-IRMS Systemen. Ich betreue den gesamten Prozess von der Probenvorbereitung bis zum technischen Troubleshooting. Mich reizt das Zusammenspiel von hochsensibler Technik und absolut verlässlichen Ergebnissen. Privat schlägt mein Herz für Technik, die bewegt – ob beim Enduro-Riding in den Bergen oder in meiner eigenen Bike-Werkstatt. Ich bin ein Macher mit der Ruhe eines erfahrenen Profis und der unstillbaren Neugier eines Tüftlers. Meine Schwerpunkte: Isotopenverhältnis-Massenspektrometrie (IRMS) EA- & LC-Kopplungen Technisches Troubleshooting & Systemwartung Wissenschaftliche Dokumentation & Methodik
Systemverantwortung: Eigenständige Durchführung und Überwachung von Analysen an EA-IRMS und LC-IRMS Kopplungen. Probenmanagement: Fachgerechte Probenvorbereitung und Durchführung komplexer Messreihen zur Bestimmung von Isotopenverhältnissen (z. B. in der Lebensmittelanalytik). Technisches Troubleshooting: Regelmäßige Wartung der Peripheriegeräte und eigenständige Fehlerbehebung zur Sicherstellung der Systemlaufzeiten. Qualitätsbewusstsein: Arbeiten nach strikten Prüfplänen und Dokumentationsrichtlinien unter Berücksichtigung wissenschaftlicher Genauigkeit. Wissensvorsprung: Anwendung von Fachwissen aus der Übersetzung technischer Gerätehandbücher direkt in der praktischen Geräteführung.
Technik: Aufbau und individuelle Konfiguration von High-End-Fahrrädern sowie professionelle Pflege. Handel & Beratung: Fachspezifischer Handel mit Komponenten, Zubehör und Sportbekleidung. Troubleshooting: Diagnose und Lösung komplexer mechanischer Problemstellungen – eine Leidenschaft für Technik, die ich auch in meine Arbeit im Labor einbringe.
Von der Konzeption bis hin zum Projektmanagement von mehrsprachigen Umsetzung von Online-Inhalten, Kostenkalkulation, Ein- und Verkauf, QM und Faktura