Paweł Herbet

SDH Subtitler at Telewizja Polsat sp. z o.o.

Warsaw, Mazowieckie, Poland

About

Experience

  • SDH Subtitler at Telewizja Polsat sp. z o.o.
    Mar 2022 - Present · 4 yrs 5 mos

    - Creation, editing and broadcasting of semi-live and live subtitles for TV news programmes (Polsat News, Wydarzenia 24, Super Polsat) - Improving the speech recognition software (Speech Studio – Microsoft Azure Cognitive Services)

  • Junior Accountant with German at FRISTA
    Dec 2021 - Feb 2022 · 3 mos

    Accounts Payable department – recording and processing financial transactions for a Swiss client

  • English Teacher at Edward Dembowski 48th Upper Secondary School
    Dec 2019 - Feb 2020 · 3 mos

    60 hours of teaching practice

  • German Teacher at Stanisław Ignacy Witkiewicz 64th Upper Secondary School
    Sep 2019 - Oct 2019 · 2 mos

    120 hours of teaching practice

  • English and German Teacher at Julian Przyboś 61st Primary School with Integration Classes
    Feb 2018 - Mar 2018 · 2 mos

    40 hours of teaching practice