Olivier Bourdouxhe

Writer - Olibou

Liège, Walloon Region, Belgium

About

Experience

  • Writer at Les Éditions Sydney Laurent
    Oct 2022 - Present · 3 yrs 9 mos

    Recueil de réflexions à la fois sérieuses, humoristiques, légères, graves, philosophiques et sarcastiques sur la vie, l’amour, le monde qui nous entoure. S’il devait y avoir un fil conducteur parmi ces cogitations, ce serait sans conteste un attachement à la vie sous ses diverses formes, et ce, dans une perspective humaniste qui se veut au final très positive.

  • Teacher at Fédération Wallonie-Bruxelles
    Nov 2017 - Present · 8 yrs 8 mos

    Teacher English and Dutch to adults. Evening classes

  • Freelance translator/revisor - copywriter at Le mot juste (own business)
    Nov 2013 - Present · 12 yrs 8 mos

    20 years experience in the following fields: - translation - revision - copywriting - Fields: (corporate) advertising, marketing, HR

  • Translator/Revisor at Group AVEVE
    Dec 2012 - Oct 2017 · 4 yrs 11 mos

    Translator/revisor for all the documents of the Group: HR, internal post, technical documents (agriculture, horticulture, flower...) Coordinator external translations

  • Head of Department at Data Translations International
    Nov 2007 - Dec 2012 · 5 yrs 2 mos

    - Team manager - Proofreader / translator - HR - Process development and improvement - Selection freelance translators