Uster, Zurich, Switzerland
- Multilingual Terminology Manager and UX/UI writer for various product development projects in Sequencing, Molecular Diagnostics, Point of Care, Automation, etc. - Quality Assurance Process owner for Software Internationalization and Localization - Expert for Metadata within the Knowledge and Learning Solutions department - Driving enhancements of and innovation for the company's terminology management system - Squad Lead of one of the squads to transform our department
-Multilingual Terminology Manager for various product development projects in Molecular Diagnostics, Point of Care, Automation, etc. - Introduction of a company-wide standard for user roles on instrument software - Scrum Master for one of the squads to transform our department
-Multilingual Terminology Manager for various product development projects in Molecular Diagnostics, Point of Care, Automation, etc. - Part of the team that introduced a new Content Management System (CMS) in our Documentation Department. Responsible for metadata and terminology management workflows within the CMS. - Responsible for introducing a new Terminology Management System from requirements definition to Go Live.
Terminologist (100%) in GCS Product Documentation at Roche Diagnostics International AG.