Michal Frackowski

Freelance Interpreter/Translator (EN-PL, PL-EN, mainly video games, subtitling, e-learning); Writer

Greater Glasgow Area

About

Freelance Linguist in the English - Polish language pair and vice versa. 20 years in the business of translations, thousands of projects finished, millions of words translated and reviewed across all sorts of matters including legal, medical, technical, marketing, and video games. Looking forward to connecting with agencies, clients and professionals.

Experience

  • Freelance Translator at Aibell Game Localization | Turkish Game Localization
    Aug 2020 - Present · 5 yrs 11 mos

  • Freelance Interpreter and Translator at Global Connects Language Services
    Nov 2013 - Present · 12 yrs 8 mos

    Long-term collaboration across interpreting, translation, transcription and related services. Bridging linguistic divide across the public and private sector in Scotland and beyond.

  • Freelance Interpreter at thebigword
    Aug 2012 - Present · 13 yrs 11 mos

    Telephone Interpreter and Face-to-Face Interpreter.

  • Freelance Translator at Global Lingo
    Aug 2012 - Present · 13 yrs 11 mos

    Freelance translator - translation and proofreading on projects for brands like Next and BP.

  • Freelance Translator at BSC Everest
    Aug 2012 - Present · 13 yrs 11 mos