Guatemala City, Guatemala, Guatemala
I have four years of experience working with different groups in the community; with students, families, seniors in schools and social services. My strong language skills in Spanish and English, interpersonal skills and able to communicate ideas among groups is my strong asset. Greatest achievement is to overcome challgenges and to master new skills academically.
Received 5-10 phone calls about health insurance information
Bilingual interviewer Data collector for national health and nutrition exam Health care interpreter Entrevistadora en ingles y espanol Obtener informacion de nutricion y salud para estudio nacional Interprete de salud
I supervised 4 to 5 employees I counted donations, prepared daily report and submitted to the social worker I helped solve problems between employees and meals participants I assisted social worker in data entry in CaGetCare program, regional program for senior adults and young with disability as veterans in California I supported the nutritionist in establishing food safety rules and presenting to the participants the monthly menu Supervisión de empleados Conteo de donaciones y preparacion de reporte diariamente Resolución de problemas entre empleados y participantes del establecimiento Asistente de trabajadora social en ingreso de datos en CaGetCare, programa regional de la tercera edad del estado de California Asistente de nutricionista en implementación de reglas sobre temperatura de alimentos e usos de utensilios
Assisted 13 to 20 kindergarten and first grader students with homework Supervised outdoor and indoor activities such as creative play and art Taught short lessons to a group of 13 to 20 students about nutrition topics and prepared healthy snacks Prepared and delivered short lessons about creative movement such as dance aerobics and yoga emphasis in motivating students to learn how to count the numbers in Spanish Supervision de estudiantes en diferente areas y actividades Ayudé a entre 13 y 20 estudiantes con sus tareas. Supervisé actividades al aire libre y en interiores, como juegos creativos y arte. Di clases breves a un grupo de entre 13 y 20 estudiantes sobre temas relacionados con la nutrición y preparé meriendas saludables. Preparé e impartí clases breves sobre movimiento creativo, yoga y aeróbic con baile.