Janin Pisarek

Kulturwissenschaftlerin & Erzählforscherin | Mythen, Märchen & Gegenwartskultur | Wissenschaftskommunikation, Wissenstransfer & Hochschulentwicklung

Jena, Thuringia, Germany

About

Ich forsche zu europäischen Erzähltraditionen und populären Überlieferungen – insbesondere zu Märchen, Sagen, Volksglauben und mythischen Figuren im deutschsprachigen Raum. Im Zentrum meiner Arbeit steht die Frage, wie narrative Traditionen Vorstellungen von Natur, Moral, Gemeinschaft und Alterität prägen – und warum sie bis heute in neuen kulturellen Kontexten weiterwirken. Als Kulturwissenschaftlerin und Erzählforscherin verbinde ich klassische Volkskunde/Folklore Studies mit Perspektiven aus den Cultural Heritage Studies, der Wissensgeschichte und den Environmental Humanities. Beruflich arbeite ich an der Ernst-Abbe-Hochschule Jena an der Schnittstelle von Hochschul- und Personalentwicklung, Wissenschaftskommunikation und Forschungsförderung. Dabei beschäftige ich mich mit der Frage, wie Wissenschaft sichtbar, verständlich und zugänglich werden kann, wie akademische Karrierewege gestaltet werden und wie Forschung in unterschiedliche gesellschaftliche Kontexte vermittelt wird. Ein Schwerpunkt meiner Arbeit liegt auf der Vermittlung wissenschaftlicher Inhalte: Ich bewege mich sowohl in meiner beruflichen Tätigkeit als auch in meinen eigenen Forschungsprojekten an der Schnittstelle von Forschung, Wissenschaftskommunikation und öffentlicher Kulturarbeit im Sinne der Public Humanities. Dabei entwickle ich Formate, die wissenschaftliche und kulturwissenschaftliche Themen für unterschiedliche Öffentlichkeiten zugänglich machen – in Publikationen, Vorträgen, Podcasts, Ausstellungen und digitalen Medien. Ich verstehe Forschung und Vermittlung nicht als getrennte Bereiche, sondern als Formen kultureller Wissensproduktion, die sich gegenseitig bedingen. Mein Zugang ist auch biografisch geprägt: Als Erste in meiner Familie im akademischen Umfeld habe ich früh gelernt, zwischen unterschiedlichen Wissens- und Praxisformen zu übersetzen. Diese Perspektive prägt meine Arbeit bis heute. ORCiD: 0009-0001-2125-4427 Instagram: Die Folkloristin

Experience

  • Projektkoordinatorin Wissenschaftsmanagement/Wissenschaftskommunikation at Ernst-Abbe-Hochschule Jena
    Jul 2025 - Present · 1 yr 1 mo

    FH-Personal-Programm »Karriereweg Professur an der Ernst-Abbe-Hochschule Jena« (gefördert durch das Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt) • Wissenschaftskommunikation & crossmediale Begleitung von Forschenden • Strategische Vernetzung von Hochschule, Wissenschaft & Gesellschaft • Konzeption & Organisation von Workshops, Weiterbildungen und Netzwerktreffen • Mitwirkung an Evaluation & wissenschaftlicher Publikation der Projektergebnisse

  • Freiberuflich / Freelance (12 yrs 7 mos)
    • Sachbuchautorin (Kulturwissenschaft/Erzählforschung)
      Mar 2020 - Present · 6 yrs 5 mos

      Autorin mehrerer kulturwissenschaftlicher Sachbücher im Bereich Volkskunde, Kulturgeschichte, Erzählforschung. Publikationen (Auswahl): • Hausgeister (2020, 2., überarb. u. erw. Aufl. 2024), Böhlau Verlag/De Gruyter Brill • Fabeltiere (2023), Böhlau Verlag • Hausgeister. Household Spirits of German Folklore (engl. Ausgabe, 2023), Eye of Newt Books Rezeption u. a. in Frankfurter Allgemeine Zeitung, Austria-Forum und Fachzeitschriften der Empirischen Kulturwissenschaft. Schwerpunkte: Erzählforschung, populäre Überlieferungen, kulturelle Imaginationen.

    • Wissenschaftskommunikation/Public Humanities
      Jun 2017 - Present · 9 yrs 2 mos

      Arbeit im Bereich der Wissenschaftskommunikation im Kontext von Public Humanities und Cultural Heritage Studies. Tätigkeiten • Konzeption und Durchführung öffentlicher Vorträge und Veranstaltungsformate • Entwicklung von Vermittlungsformaten für kulturelle Bildung und Erzählkultur • Podcasts und digitale Formate zur Folklore- und Erzählforschung • Entwicklung von Social-Media-Strategien, Content und visuellen Konzepten • Übersetzung komplexer kulturwissenschaftlicher Inhalte in öffentliche und mediale Kontexte Redaktion/Kulturpublizistik • Redaktionelle Arbeit in kulturwissenschaftlichen Publikationen und Fachzeitschriften • Entwicklung von Content- und Vermittlungsformaten für kulturelle Medien • Mitarbeit an wissenschaftsnahen Publikationsprojekten Fachnetzwerke & wissenschaftliche Gremien • Vizepräsidentin, Europäische Märchengesellschaft • Kuratoriumsmitglied, Märchen-Stiftung Walter Kahn • Mitglied in Fachgesellschaften der Erzählforschung und Empirischen Kulturwissenschaft • Beteiligung an Panels, Tagungen und kulturwissenschaftlichen Fachformaten

    • Erzählforscherin & Kulturwissenschaftlerin
      Jan 2014 - Present · 12 yrs 7 mos

      Interdisziplinäre Forschung und Arbeit an der Schnittstelle von Erzählforschung, Cultural Heritage Studies und Public Humanities. Schwerpunkte: • orale Traditionen (Märchen, Sagen, mythische Figuren) • kulturelle Imaginationen und Wissenskulturen • Transformation von Erzählstoffen in Gegenwartskulturen und Medien Tätigkeiten: • wissenschaftliche Forschung und Publikation in akademischen und wissenschaftsnahen Kontexten • Entwicklung von Formaten der Wissenschaftskommunikation und kulturellen Vermittlung • Vorträge, Konferenzen und internationale Fachbeiträge • Zusammenarbeit mit Kulturinstitutionen im Bereich kulturelles Erbe

  • Projektmanagerin at Rohnstock Biografien
    Jan 2023 - Dec 2023 · 1 yr

    Projektleitung & Redaktion biografischer Erzählprojekte (z. B. ESDA – Strümpfe für die Welt, 30 Jahre Hungerstreik Bischofferode, Das Weimarer Land erzählt)

  • Kultur- und Projektmanagerin at Landesvereinigung Kulturelle Jugendbildung Thüringen e. V.
    Sep 2020 - Dec 2022 · 2 yrs 4 mos

    Projektmanagement für »Kulturagentinnen Thüringen«, Leitung von »Jüdisches Leben erfahren« und strategische Kommunikation im Bereich Kulturelle Bildung

  • Rohnstock Biografien (Contract · 1 yr 7 mos)
    • Online-Redakteurin
      May 2020 - Oct 2020 · 6 mos

      Technische und redaktionelle Mitarbeit im Transformationsprojekt »30 Jahre Deutsche Einheit: Deine Geschichte – Unsere Zukunft«

    • Regionale Projektmanagerin
      Apr 2019 - Oct 2020 · 1 yr 7 mos

      Projektleitung im Erzähl- und Publikationsprojekt zur Stärkung des regionalen Handwerks in Thüringen und Sachsen: »Handwerk erzählt. Zwischen Tradition und Zukunft«