Naples, Campania, Italy
Dopo una vita impegnata tra Teatro (Vitiello, Martone, Servillo, Carpentieri, Cecchi, De Rosa, Andò) Cinema (Verdone, Martone, Capuano, PIF, Russo) Televisione (Un posto al Sole, Week-End, Amazing History) Pubblicità e grazie a 30 di Radio RAI, specializza il rapporto tra musica e oralità. Fonda (2005) l’Ass.ne culturale Quodlibet-onlus. Si dedica, a diverse collaborazioni con i maggiori complessi di musica napoletani: Teatro di San Carlo; Nuova Orchestra Scarlatti; Unione Musicisti Napoletani; Orchestra da camera di Caserta; Philarmonia Napoli; Ass.ne “Scarlatti”; Auditorium RAI di Napoli; Centro Musica Antica. È Ospite al Ravello Festival (ediz. 2004, 2006 e 2008) e al Festival “Spinacorana” (ediz.2019, 2020 e 2023) È interprete di prime esecuzioni di opere contemporanee: “Tempest” di C. Lugo; “Parthenope” di G. Battistelli e “Platon” di N. Scardicchio. Importanti gli incontri con: Duo Bresciani-Nicolosi; Jeffrey Tate; Uri Caine; Avi Avital; Luca Signorini; Vladimir Martynov; Tatiana Grindenko; Michele Campanella. Feb. 2006 - New York - Anthology Film Archive con “Assunta Spina” (sonorizzazione) Set. 2006 - Festival di Annecy (FR) con “Assunta Spina” (sonorizzazione) Ott. 2006 - Guggenheim Museum. Concerto “Mixing Fontana” (recitante) 2006 MODE Rec. di New York incide la 1a ed. integrale delle “Sequenze” di L. Berio con le poesie di Sanguineti. Il disco (4 CD) è premiato 2007 a Berlino. Nel 2011 negli USA (nel 2012 in Italia) esce per la MODE Rec. di NY, “In the Shadows of no Towers” DVD di cui ha inciso la voce recitante in italiano, con John Turturro nella versione inglese. Centenario del Futurismo: Set. 2008. Mosca - Teatro Taganka “Tra Futurismo e minimalismo” Feb.2009 Parigi - Ist. Italiano di Cultura - Recital Futurismo. Mag.2009 New York - Ist. Italiano di Cultura “Futurismo!” Recital-Concerto di Dissonanzen. Ott.2009 – Parigi, COSMOFONIA, con T. Rossi e G. Trovalusci, flauti; grafica Studio A. Leone 2010 – Film “Noi credevamo” di Mario Martone - il “Marchese Pica” 2013 – Film "La Mafia uccide solo d'estate" di PIF - il giudice "Rocco Chinnici" 2014 – Film "Il Giovane Favoloso" di Mario Martone - "Monsignor Cupis” 2015 – New York “Dissonanzen Visual Project”. Allo SPECTRUM di Manhattan con T. Miano, pf. e a Vj. Lapsus "Zang-Tum-Tum" di Marinetti. Teatro di Napoli Stag. 2009-2011, Tournée de “La Tempesta” di Shakespeare regia di Andrea De Rosa con U. Orsini. Stag. 2019-2021 Tournée di “Piazza degli eroi” regia di Roberto Andò. Con R. Carpentieri. Set. 2011 pubblica per la “Compagnia dei Trovatori” il DVD del Reading “Naufragi”
Luna Lunera, al Riot Studio di Napoli, secondo appuntamento della terza edizione di ‘Namusica. Le musiche originali di Marco Sannini e Francesco D’Errico si intrecciano alla poesia di Federico Garcia Lorca, recitata da Enzo Salomone, attraverso infinite e iperboliche sfumature. “È dal mito greco di Selene che l’astro notturno illumina l’animo degli uomini smuovendone le emozioni. Lorca ha trovato ispirazione, per cantarne la magia - spiega Marco Sannini – Con brani delicati e profondi, che alternano e miscelano composizioni originali e poesie abbiamo commentato versi, colorando i riflessi notturni con le luci dell’arte”. La dimensione straniante, allusiva e surreale della poesia di Lorca viene così tradotta dalle musiche originali, conferendo allo spettacolo una sospensione lunare, intrigante e misteriosa. La voce di Salomone, con una funambolica e spettacolare variazione di toni, viene usata come strumento tra gli strumenti, interagisce con la tromba e il piano, in un continuo rincorrersi di proposte che partono da tutti e tre gli artisti, di accenni che si dilatano, si guidano vicendevolmente a formare gli intarsi musicali. Le atmosfere jazz e l’interazione improvvisata di questo lavoro si realizzano seguendo le suggestioni dei versi, interagendo in diretta con l’armonia delle parole. Nel susseguirsi ed intrecciarsi di letture e musica in infinite sfumature, si struttura quindi un nuovo piano emozionale che suggerisce paesaggi sonori e significati al di là della parola stessa. Luna Lunera un progetto di Marco Sannini con Enzo Salomone letture Marco Sannini tromba Francesco D’Errico piano
lungometraggio d'animazione di Lotte Reiniger (1926) liberamente ispirato alle favole de Le mille e una notte musiche di Marco Sannini traduzione testi di Enzo Salomone Ensemble Dissonanzen Enzo Salomone, voce recitante Marco Sannini, tromba Francesco D'Errico, pianoforte e sintetizzatore Ciro Longobardi, tastiera midi ed elettronica DumusArs Napoli 16.12.2016 h.20:30 --------------------------------------------------------------------------------------------- Musiche originali - per uno dei primi film d’animazione della storia del cinema - dal sapore orientale che ne esalta tutta la dimensione onirico-descrittiva. Un’animazione insolita caratterizza il film, una tecnica che mette in scena figure e non disegni, recuperando la tradizione del teatro d’ombre cinesi. Ancora oggi incanta per la fluidità dei movimenti dei protagonisti e per l’eleganza delle silhouette, capaci di rendere perfettamente le emozioni compensando la quasi totale mancanza di espressioni facciali. Con una prassi che è ormai consueta nel lavoro dell’Ensemble Dissonanzen, le musiche verranno trattate ed elaborate liberamente dai musicisti, scegliendo le sonorità e i tempi più adatti per le diverse situazioni.
Suave, mari magno turbantibus aequora ventis e terra magnum alterius spectare laborem; non quia vexari quemquamst iucunda voluptas, sed quibus ipse malis careas quia cernere suavest. È dolce, quando i venti sconvolgono le distese del vasto mare, guardare da terra il grande travaglio di altri; non perché l'altrui tormento procuri giocondo diletto, bensi perché t'allieta vedere da quali affanni sei immune. L'idea è una proposta di poesia che si fa forte di un tema forte, il "NAUFRAGIO" enunciato metaforicamente nell'attacco del 2° libro del "De rerum natura" di Lucrezio, è centrale nell'avventura del vivere e del conoscere umano: il naufragio, espediente narrativo tra i più comuni nella tradizione letteraria, e, nel contempo, metafora di ogni esperienza di perdita e disastro ("Vous étes embarqué" avverte B.Pascal nei Pansées). Si snodano in questo percorso memorie di vita e di letture, di scoperte e dolori, di vagabondaggi e incontri predestinati. Un excursus poetico che si fa drammaturgia e che trova nelle brevi note della Prof.sa Rossana Valenti, latinista del dipartimento di filologia classica della Federico II, più che una didascalia, uno spunto di riflessione. La lingua della poesia classica, con la sua metrica, è costituita anche da un sistema di suoni, che eccede i significati delle parole: se questi sono restituiti da ottime traduzioni, la "musica del senso" può trovare eco anche nella musica, in questo caso quella elettronica, spunti della quale eseguiti dal vivo, con la lettura, da Enzo Salomone. L'obiettivo è che ognuno possa attingere il piacere del riconoscimento, ritrovando l'antico nel nuovo, fondendo il presente con il passato più remoto. L'augurio è che ognuno voglia poi rileggere questi testi, rivivendo l'incontro con la poesia, nella consapevolezza che sia i classici che i moderni, oggetto di studio di pochi, sono patrimonio di tutti.
Ho cercato di dare spazio e visibilità ad un genere di spettacolo dal vivo dai molteplici nomi Reading, Melologo, Concerto/Spettacolo etc. frutto di una sinergia tra la Letteratura (poesia, narrativa, ma anche saggistica etc.) e la Musica, che non si riduca alla semplice alternanza dei due linguaggi ma si proponga come prassi di una inesausta ricerca del più intimo rapporto possibile tra di loro, in una pratica del tutto sperimentale. Questo lavoro artigianale "border line" trova campi di applicazione sia in Teatro e in Sale da Concerto e simili, per una fruizione pura, sia in ambito didattico, dove raggiunge una qualificazione sociale mettendosi al servizio della scuola di ogni ordine e grado e dell'Università. Uno spazio potenziale del tutto innovativo poi, è nella convegnistica e in tutti quei livelli di riflessione teorica (seminari, tavole rotonde) dove si propone come viva testimonianza, appunto, di testi che suggeriscono temi, affermano principi, suffragano tesi. Quodlibet aderisce alla rete 'NAMUSICA fin dalla sua fondazione.
1998 - Napoli Teatro Nuovo - S.Bussotti "la Passion selon Sade" dir. C.Lugo 1999 - Napoli Proprio Progetto "Se Boulez incontra Büchner" con G. Russo, cl. 2000 - Napoli Centro di Musica Ant. "Il suono del legno e il suono del metallo" con T.Rossi, fl. 2003 - Napoli T.Mercadante Premio Napoli - Opere di Lugo/Ottonieri - Sollima/Raboni - Godard/Fiori. 2003 - Napoli "Il Gabinetto del Dr. Caligari" Live sound track 2004 - Napoli - Teatro di Corte C.Lugo - TEMPEST dir. C.Lugo 2005 - Napoli Centro di Musica Antica "La pietra e l'arco" da "Le città invisibili" di I.Calvino con P.Cresta e Ciro Longobardi, pf. 2005 - Napoli "Assunta Spina" Live sound track con l'Ensemble 2006 - New York (USA) Anthology Film Archive - "Assunta Spina" Live sound track 2006 - Annecy (Francia) Festival del Cinema Italiano "Assunta Spina" Live sound track 2006 - Napoli Centro di Mus. Ant.- G. Battistelli - PARTHENOPE, per voce rec. e 9 strumenti (1^ esecuzione assoluta) 2006 - New York (USA) - S. Guggenheim Museum FONTANA MIXING per la mostra di L.Fontana. dir. C.Lugo 2008 - Torre del Greco "Villa delle Ginestre" Concerto per Leopardi con P.Cresta 2009 - Parigi (Francia) Ist. Ital. di Cultura COSMOFONIE (per il centenario di G.Galilei) con G.Trovalusci e T. Rossi, flauti 2009 - New York (USA) - Ist. Ital. di Cultura FUTURISMO con opere di Cappelli, D'Errico, Rossi, Sannini 2009 - Crotone - MITOMORFOSI su testi di Ovidio e flauto solo 2010 - Napoli T.Mercadante PERCEZIONI, il film, i testi, la musica di S. Beckett 2011 - Napoli Sala Sisto V - Progetto NaMusica - SINCRONIE - con musiche originali eseguite dal vivo da V. Graziano e F.D'Errico. 2012 - Bari - Festival URTICANTI - OMAGGIO A JOHN CAGE (per il centenario della nascita) dir. Claudio Lugo 2012 - Napoli - Casina pompeiana - ARMONIE PERDUTE (Lettura-Concerto sui testi della tradizione linguistica napoletana dal ‘400 al ‘700) per voce rec. e pf. preparato - Ciro Longobardi musiche orig. e pf. preparato
"Quando ricoprivi il ruolo di voce recitante presso Ensemble Dissonanzen, quali erano le tue responsabilità?" QUESTO STILE DI DOMANDA DEL FORM RISPECCHIA SOLO TIPI DI LAVORO AZIENDALE TESO ALLA PRODUZIONE DI BENI E/O SERVIZI DI TIPO NON ARTISTICO! Proverò comunque sinteticamente a rispondere. Il lavoro della "voce recitante" portato professionale di un attore impegnato in un gruppo di musicisti prevede un largo spettro potenziale d'impiego. Più specificamente, l'interpretazione creativa su testi dettati dalla partitura o (a volte) rinvenuti dallo stesso attore o proposti da uno o più musicisti del gruppo. Nel caso specifico si tratta di entrambe le situazioni.
DISSONANZEN 20 ANNI DOPO Happening di suoni, testi, immagini in occasione dell’uscita del BOX pubblicato da Die Schachtel per i vent'anni dell'Associazione e dell'Ensemble Dissonanzen. Musiche di Berberian, Cage, Maderna, Schuloff, Evangelisti, Henze, Pritsker, Porter, Feldman, Scelsi. Improvvisazioni a cura dell'Ensemble Dissonanzen Daniela del Monaco, contralto Tommaso Rossi e Gianni Trovalusci, flauti Marco Sannini, tromba Daniele Colombo, violino Marco Vitali, violoncello Marco Cappelli, chitarra Ciro Longobardi e Francesco d'Errico, pianoforte Alessandra Petitti, danza letture di Enzo Salomone video a cura di VJ Lapsus (alias Andrea Pennisi) e Paola Pagliuca In collaborazione con il Museo Nitsch-Fondazione Morra. Ingresso gratuito Dissonanzen compie vent’anni. Vent’anni in cui si sono prodotti e organizzati 200 tra concerti, eventi, rassegne di cinema sonorizzato, festival, pubblicazioni e 4 incisioni discografiche. Vent’anni di di prestigiose collaborazioni, che hanno animato la scena della musica contemporanea a Napoli. L'Ensemble Dissonanzen si è anche fatto conoscere in Italia e all'estero nel sapere unire il lavoro di interpretazione delle partiture contemporanee con quello sull'improvvisazione, esibendosi, tra l'altro, al Ravenna Festival, al Cantiere Internazionale di Montepulciano, al Festival Traiettorie di Parma, al Festival di Salisburgo, al Guggenheim di New York, al Festival di Annecy. In occasione del ventesimo anniversario dell'Associazione e dell'Ensemble presentiamo il BOX di 5 cd edito in collaborazione con l'etichetta milanese Die Schachtel e curata da Ciro Longobardi e Tommaso Rossi che contiene incisioni che testimoniano alcune tappe fondamentali del percorso artistico di Dissonanzen. La pubblicazione è stata sostenuta con successo dalla campagna di crowdfunding lanciata su Produzioni dal Basso.
Sono in preparazione di diversi progetti: 1) n.2 letture in occasione della Apertura della Mostra su GEMITO al Museo di Capodimonte a Napoli, la prima dedicata a scrittori dell'800 e la seconda per quelli del '900. Entrambe in date da precisare. 2) Sono in fase di ripresa di un progetto, interrotto dall'avvento della Pandemia, con il docente di formazione manageriale Franceso Perillo, denominato "Officina Manageriale" destinato ai dirigenti apicali del Comune di Bologna. Il progetto complemento del corso, prevede, l'interpretazione di passi di opere originali di personaggi della storia del pensiero, tesi a stimolare la memoria emotiva. 3) Ho cominciato ha studiare la partitura de "Il lupo e Pierino" melologo-parodia su testo di S. Valanzuolo e musica di M. Taralli che sarà presentato il 10 Ottobre per i "Pomeriggi Musicali" del Teatro alla Scala di Milano. 4) Preparo la partecipazione a "Piazza degli Eroi" di Thomas Bernhard, spettacolo inaugurale della stagione del "Teatro di Napoli" per la regia del neo direttore artistico Roberto Andò, con Renato Carpentieri e Imma Villa.