Christine Dorothée Molberg

About

Offene, kommunikative und zuverlässige Persönlichkeit mit Erfahrung im öffentlichen Dienst, ausgeprägter Sozialkompetenz sowie einer hohen Sprach- und interkulturellen Kompetenz. Gewissenhaft, teamfähig und flexibel, mit Freude am direkten Kontakt zu Menschen und am Arbeiten in einem motivierten Team. Suche derzeit eine neue Aufgabe in Teilzeit, gerne auch als Quereinsteigerin im Bereich Sekretariat / Verwaltung / Administration.

Experience

• Englisch- und Spanischlehrerin; Übersetzerin at Freelance
  Aug 2015 - May 2025 · 9 yrs 10 mos

  Sprachunterricht im Einzelunterricht sowie in Kleingruppen, Übersetzungen unterschiedlicher Textsorten (u.a. Webseiten, Songtexte, Briefe); kundenzentrierte Arbeit unter Berücksichtigung der individuellen Wünsche, Bedürfnisse und angestrebten Ergebnisse

• Studienrätin at Käthe-Kollwitz-Schule Städtische Gesamtschule, Leverkusen
  Aug 2014 - Jul 2015 · 1 yr

  Co-Klassenleitung einer 6. Klasse, Leitung einer Arbeitsgemeinschaft Entspannung für Schülerinnen und Schüler, Organisation und Mitarbeit bei Projekttagen, Beratung von Eltern/Erziehungsberechtigten und Schülerinnen und Schüler; Konfliktmanagement

• Vertretungslehrerin für Spanisch und Englisch at Freiherr-vom-Stein-Gymnasium Leverkusen
  Aug 2013 - Jul 2014 · 1 yr

• Referendarin im schulpraktischen Vorbereitungsdienst für Spanisch und Englisch at Freiherr-vom-Stein-Gymnasium Leverkusen und Zentrum für schulpraktische Lehrerausbildung Leverkusen
  Feb 2011 - Jun 2013 · 2 yrs 5 mos

  Abschlussnote: 1,4

• Studentische Hilfskraft at Johannes Gutenberg-Universität Mainz
  Mar 2007 - Mar 2009 · 2 yrs 1 mo

  Leitung des Tutoriums zum Proseminar "Einführung in die spanische Literaturwissenschaft" sowie Erstellung von Tests und Klausuren auf der Lernplattform ILIAS für Proseminare einführenden Charakters der Spanischen Literaturwissenschaft