Greater Valencia Metropolitan Area
*Intérprete de cursos, conferencias, congresos, reuniones de negocios... *Traducciones especializadas (psicología, psiquiatría, historia, geografía, pedagogía, etc.), actas, informes, tesis...
INTERPRETACIÓN en CURSOS, CONGRESOS, CONFERENCIAS, REUNIONES DE NEGOCIOS... TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA (HISTORIA, GEOGRAFÍA, PSICOLOGÍA, PSIQUIATRÍA, TEOLOGÍA, TEXTOS BÍBLICOS...) **Cotraducción al francés del libro "VIVIR CON EL AUTISMO, UNA EXPERIENCIA RELACIONAL" (Juan Larbán Vera) "VIVRE AVEC L´AUTISME, UNE EXPÉRIENCE RELATIONNELLE". Venta al público: 17/03/2016, Ed. Érès - París. **Cotraducción al español del libro "MANUEL DE PSYCHOLOGIE CLINIQUE DE LA PÉRINATALITÉ" (Sylvain Missonier et al.) "MANUAL DE PSICOLOGÍA CLÍNICA DE LA PERINATALIDAD" Próxima aparición a través de la Editorial Octaedro - Barcelona.
** INTÉRPRETE DE CONFERENCIAS en el "MÁSTER UNIVERSITARIO EN PSICOLOGÍA Y PSICOPATOLOGÍA PERINATAL E INFANTIL", organizado por ASMI / WAIMH ESPAÑA y la Universidad de Valencia. Algunos ponentes de este Máster a quienes he interpretado: -Dr. Antoine Périer (París) -Dra. Valeria Vianello Dri (Padua) -Dra. Christiane Robert-Tissot (Ginebra) -Dra. Nathalie Nanzer (Ginebra) -Dra. Elizabeth Fivaz (Lausana) -Dra. Miri Keren (Tel-Aviv) -Dr. Alain Braconnier (París) -Dr. Bernard Golse (París) -Dr. Dante Trojan (Ginebra) -Dra. Danièle Brun (París) -Dr. Denis Mellier (Besançon) -Dr. Sylvain Missonnier (París) -Dr. Antoine Guedeney (París) -Dr. François Ansermet (Ginebra) -Dra. Sandra Rusconi Serpa (Ginebra) -Dra. France Frascarolo-Moutinot (Lausana) ** TRADUCTORA DE TEXTOS ESPECIALIZADOS en psicología, psiquiatría, ciencias de la salud...